Unit 6: Our Tet holiday

Ngày Tết của chúng tôi

LOOKING BACK - trang 66

Task 1. Draw lines to match the actions on the left with the things on the right.

(Vẽ các đường để khớp với các hành động ở bên trái với những thứ ở bên phải.)

Lời giải chi tiết:

1 - J	2 - E	3 - D	4 - C	5 - I	6 - F
7 - H	8 - G	9 - A	10 - K	11 - B	12 - L

1 - J. go to a pagoda (đi chùa)

2 - E. buy a present (mua quà)

3 - D. give lucky money (cho tiền may mắn)

4 - C. cook special food (nấu thức ăn đặc biệt)

5 - I. visit relatives (thăm người thân)

6 - F. clean the furniture (làm sạch đồ nội thất)

7 - H. grow flowers (trồng hoa)

8 - G. plant trees (trồng cây)

9 - A. make a wish (thực hiện một điều ước)

10 - K. hang a calendar (treo lịch)

11 - B. watch fireworks (xem pháo hoa)

12 - L. break things (phá vỡ đồ đạc)

Task 2. Game: "About or Not about Tet?" (Trò chơi: “Nói về hoặc không nói về ngày Tết?)

Five volunteers stand in front of the class. They take turns to read aloud each phrase from the list. The quickest student with the right answer gets one point for one right answer. The student with the highest score wins.

(Năm tình nguyện viên đứng phía trước lớp. Họ lần lượt đọc lớn mỗi cụm từ trong danh sách. Học sinh trả lời đúng nhanh nhất sẽ được 1 điểm. Học sinh cao điểm nhất sẽ thắng.)

Tạm dịch:

Tình nguyện viên A: chơi trò chơi

Học sinh A: nói về Tết

Tình nguyện viên B: đi bơi

Học sinh B: không nói về ngày Tết

Task 3. Phong is visiting Thailand at their New Year Festival. Look at the list of what he will or will not do. Then write out complete sentences.

(Phong đang đi thăm Thái Lan vào lễ hội đầu năm mới của họ. Nhìn vào danh sách những gì anh ấy sẽ làm và sẽ không làm. Sau đó viết ra những câu hoàn thiện)

Lời giải chi tiết:

will	won’t
Phong will travel by plane.Phong will wear shorts and a T-shirt.Phong will get wet.Phong will throw water at others.Phong will watch the elephants.	Phong won’t stay at home.Phong won’t eat banh chung.Phong won’t go to school.Phong won’t get lucky money.He won’t wait for the first footer.

Tạm dịch:

will	won’t
Phong sẽ đi bằng máy bay.Phong sẽ mặc quần short và áo phông.Phong sẽ bị ướt.Phong sẽ ném nước vào người khác.Phong sẽ xem voi.	Phong sẽ không ở nhà.Phong sẽ không ăn bánh chưng.Phong sẽ không đi học.Phong sẽ không nhận được tiền may mắn.Anh ấy sẽ không đợi cho chân đầu tiên.

Task 4. Tom is asking Phong what children in Viet Nam should or shouldn't do at Tet. Listen and fill in the summary with should or shouldn't.

(Tom đang hỏi Phong những gì trẻ em ở Việt Nam nên hoặc không nên làm vào dịp Tết. Lắng nghe và điền vào bản tóm tắt có nên hay không.)

Bài nghe:

Lời giải chi tiết:

1. should	2. should	3. should
4. shouldn’t	5. shouldn’t	6. should

Phong thinks that children in Viet Nam should visit their grandparents at Tet. They should also wish them good health. To make their house beautiful they should help decorate it with flowers and pictures. But children shouldn’t eat too much. They shouldn’t ask for lucky money, either. One more thing: they should make a wish at Tet, too.

Tạm dịch:

Phong nghĩ rằng trẻ em Việt Nam nên đến thăm ông bà vào ngày Tết. Chúng cũng nên chúc ông bà sức khỏe. Để làm cho nhà cửa sạch đẹp, chúng nên giúp trang trí nhà cửa với hoa và tranh ảnh. Nhưng chúng không nên ăn quá nhiều. Chúng cũng không nên đòi tiền lì xì. Một điều nữa là chúng nên ước một điều ước vào ngày Tết.

Audio Script:

Tom: Phong, should children in Viet Nam visit their grandparents?

Phong: Yes, they should. And they should wish them good health.

Tom: Do they help decorate their house?

Phong: Of course. They should.

Tom: Do they eat much?

Phong: They do, but they shouldn’t. And they shouldn’t ask for lucky money, either.

Tom: Should they make a wish?

Phong: They should, I think.

Dịch Script:

Tom: Phong, liệu trẻ em Việt Nam có nên thăm ông bà của họ không?

Phong: Có, họ nên đến. Và họ nên chúc ông bà sức khỏe tốt.